‘Fransa tol als engles cascun dia’ (BdT 138,1): El saqueo a los ingleses en la lírica trovadoresca

Con la excusa prestada por el Papado, el gobierno francés inició, a comienzos del siglo XIII, una agresiva campaña contra la herejía albigesa que le permitió ocupar los territorios occitanos del sur. Como consecuencia, los trovadores más politizados usaron todos los argumentos a su alcance imaginativo con el objetivo de obtener la victoria dentro y también fuera del campo de batalla. Entre otros, procuraron la alianza con las potencias políticas del momento. En este sentido, los ingleses se contaron entre aquellos que hicieron frente a Francia, pero con resultados muy distintos a los esperados por los poetas. Y pronto eso les llevó a ser receptores de numerosas pullas burlonas. Se convirtieron en un estereotipo: las víctimas del saqueo protagonizado por los franceses. Así aparecen dibujados en numerosos textos poéticos occitanos de la época, a los que se da un repaso en el presente artículo, en la búsqueda de temas, tono y estructuras métricas comunes en ellos. Es el marco en el que buscaba contextualizar al siempre elusivo trovador de senhal Engles (BEdT 138).

CITA BIBLIOGRÁFICA: E. Roig, “«Fransa tol als engles cascun dia» (BdT 138,1): El saqueo a los ingleses en la lírica trovadoresca occitana”, Estudios Románicos. Homenaje al profesor Joaquín Hernández Serna, Universidad de Murcia. Departamento de Filología Románica, Murcia, 2007-2008, nº 16-17, vol. 2, pp. 891-906.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s